Le Lingue
sono il nostro
Mondo

Interpretariato per eventi privati e professionali

L’interpretariato è il trasferimento orale di un testo parlato da una lingua di origine a una di destinazione.

Gli interpreti devono possedere un’eccezionale capacità d’espressione orale per trasferire in un’altra lingua gli interventi di chi parla con la loro stessa chiarezza ed efficacia. Naturalmente devono anche essere sempre informatissimi e seguire con attenzione lo sviluppo nei loro relativi campi d’attività. Lavorando “senza rete” gli interpreti devono essere dotati di intuizione, capacità di adattamento e riflessi pronti, per cavarsela in tutte le situazioni, nelle condizioni più difficili e per qualsiasi tipo d’intervento. Gli interpreti devono percepire le differenze culturali e comprendere la relativa situazione comunicativa per riprodurre in modo adeguato l’intenzione di chi parla.

Per le vostre discussioni di affari, trattative, presentazioni o conferenze e inoltre per questioni amministrative o eventi privati vi mettiamo a disposizione interpreti qualificati. Che si tratti di interpretariato di trattativa, consecutivo, simultaneo o in tribunale, gli interpreti laureati di ConText® dispongono di un’esperienza pluriennale e di grande competenza linguistica e professionale.

Naturalmente ConText® tiene pronte per voi anche le relative dotazioni tecniche, dal semplice proiettore di lucidi agli impianti audio fino all’impianto mobile d’interpretariato simultaneo agli infrarossi.

Avete mai pensato ai vantaggi dell’interpretariato telefonico? È sufficiente che concordiamo l’appuntamento desiderato e vi metteremo subito in contatto con i vostri clienti all’estero tramite teleconferenza con il nostro interprete. È possibile usare il servizio con singoli partner commerciali o anche con più partecipanti. Senza viaggiare potete così discutere con i vostri referenti commerciali all’estero le questioni più importanti, risparmiando notevoli costi di viaggio, vitto e alloggio.

Contatto
Kontakt männlich

Per una proficua collaborazione creativa è indispensabile un dialogo aperto e costruttivo. Metteteci ora alla prova. Con voi facciamo di più che metterci una buona parola.©

I dati personali da noi acquisiti per l’impiego del modulo di contatto saranno cancellati dopo il disbrigo della richiesta da voi inviata e dopo l’esaurimento degli obblighi legali di conservazione fiscale e commerciale. È possibile revocare in qualsiasi momento, senza indicazione dei motivi e con effetto per il futuro, un’autorizzazione concessa per esempio allo scopo di inviare una newsletter o altre informazioni da parte della nostra azienda.

ConText®
Hindenburgstraße 10
55118 Mainz (Magonza)
Germania

Telefono: +49 (6131) 55 434-0
Telefax: +49 (6131) 55 434-20
E-mail: welcome(at)context.de

Al momento il nostro ufficio è chiuso al pubblico. Siamo a vostra disposizione per telefono o per e-mail.
Abbiate cura di voi e dei vostri cari.