are our


We’re good, and we aren’t the only ones to think that – here are some of our references:


Porsche, Mercedes-Benz, BMW, Volkswagen, Audi, Seat, Škoda Auto, Peugeot, Autostadt Wolfsburg

Mechanical engineering and machine construction

Siemens, MAN, AEG, Linde Engineering, Heidelberger Druckmaschinen, Koenig & Bauer, BSH Hausgeräte, Gaggenau, General Electric

Consumer goods

Procter & Gamble, L’Oreal Deutschland, Coty Deutschland, Bergal Nico Solitaire, Werner & Mertz, Ernest & Julio Gallo Winery, Wiesenhof Allfein, MCM Lederwaren, Südzucker, Ergoline, Van Hees, Fürstlich Fürstenbergische Brauerei, McDonald’s Germany, Ferrero, Nestlé, Christian Dior, Swarovski, SieMatic Küchen, IKEA Deutschland, IKEA Österreich, IKEA Schweiz, IKEA of Sweden etc.

Financial services

Deutsche Bank, Commerzbank, Banco Santander, Citibank, PriceWaterhouseCoopers, Morgan Stanley, Merrill Lynch, DVB Bank, Hauck & Aufhäuser, Frankfurter Volksbank, Delta Lloyd Investment, DEGI Deutsche Gesellschaft für Immobilienfonds, Julius Bär etc.

Travel and tourism

Thomas Cook, First Business Travel, Alitalia, Lufthansa, Arkona Reisen, Deilmann Reederei, acom Hotelbetriebs- und Verwaltungsgesellschaft, Mövenpick Hotels, Flughafen Düsseldorf, Flughafen Frankfurt am Main etc.

Medical engineering and healthcare

Fresenius Medical Care, Fresenius Kabi, ConvaTec, Bristol-Myers Squibb, Novartis, Bayer MaterialScience, Bayer Innovation, Bioscientia, McNeil, F. Hoffmann-La Roche, Pfizer, Cardinal Health

IT and software

ATI Technologies, SAP, Infineon, Siemens, Microsoft, Sony, Panasonic, IBM, Apple

Broadcasting and media

ARD, ZDF, SAT1, RTL, Axel Springer Verlag, Süddeutsche Zeitung, BBC, FOX, SONY TB, NTV

Universities and academia

Universities of Aachen, Bayreuth, Bremen, Duisburg-Essen, Greifswald, Hanover, Heidelberg, Hohenheim, Mainz, Münster, Rostock

In addition, we at ConText® provide our services to another one and a half thousand or so satisfied customers in:

Advertising, agricultural equipment, architecture, automation, automotive, building materials, business and economics, casting, chemicals, combustion engines, commercial vehicle technology, components, compressed air technology, compression technology, computer hardware, construction, construction equipment, contracts, control engineering, drives and motors, electrical engineering, electronics, engine construction, environment, fastenings, fluids, glass, handling equipment, hardware, heating, HVAC, hydraulics, instrumentation, IT, laser technology, lighting, lubrication, machining, marketing, materials testing, mechanical engineering, medical engineering, metalworking, microchips, optics, packaging, paints, patents, pharmaceuticals, plant and equipment construction, plastics, pneumatics, power, process technology, recycling, sanitation, software, textiles, tooling, trailer manufacturing, valves and fittings, waste disposal, welding, window making...

Languages that we at ConText® translate and localise into:

English, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Icelandic, Russian, Polish, Hungarian, Czech, Slovak, Greek, Turkish, Romanian, Serbian, Croatian, Slovenian, Ukrainian, Bulgarian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Arabic, Persian, Hebrew, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese

We’ll put in more than a good word for you.©

When can we serve you?

Kontakt weiblich

Open, constructive dialogue is essential in a smooth and creative working relationship. But don’t just take our word for it – give us a try. We’ll put in more than a good word for you.©

The personal data collected when you use our contact form will be automatically deleted after your enquiry has been dealt with, or after the retention periods according to tax and commercial law have expired. You may at any time for future effect and without giving reasons withdraw the consent you have previously granted us such as to send you our newsletter or other information that may interest you.

Hindenburgstraße 10
55118 Mainz

Tel.: +49 (6131) 55 434-0
Fax: +49 (6131) 55 434-20
E-mail: welcome(at)

Currently we are not receiving customers in our offices, but we can be reached by phone or e-mail.
Take care and stay safe!